სამშაბათი

ქართული

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	სამშაბათ-ი	სამშაბათ-ებ-ი	სამშაბათ-ნ-ი
მოთხრობითი	სამშაბათ-მა	სამშაბათ-ებ-მა	სამშაბათ-თ(ა)
მიცემითი	სამშაბათ-ს(ა)	სამშაბათ-ებ-ს(ა)	სამშაბათ-თ(ა)
ნათესაობითი	სამშაბათ-ის(ა)	სამშაბათ-ებ-ის(ა)	სამშაბათ-თ(ა)
მოქმედებითი	სამშაბათ-ით(ა)	სამშაბათ-ებ-ით(ა)
ვითარებითი	სამშაბათ-ად(ა)	სამშაბათ-ებ-ად(ა)
წოდებითი	სამშაბათ-ო	სამშაბათ-ებ-ო	სამშაბათ-ნ-ო

სამშაბათი

მნიშვნელობა

1. (არსებითი სახელი) შვიდდღიანი კვირის მესამე დღის სახელწოდება

წარმოთქმა:

IPA: /sɑmʃɑbɑtʰɪ/

დამარცვლა:

სამ-შა-ბა-თი

ეტიმოლოგია:

სამ- + შაბათი

წარმოქმნილი სიტყვები და გამოთქმები:

სამშაბათობით, სამშაბათობა, ბრწყინვალე სამშაბათი, დიდი სამშაბათი, ვნების სამშაბათი

თარგმანები

 

• აბაზური: гӀваша
• აფხაზური: аҩаша
• ადიღეური: гъубдж
• აზერბაიჯანული: çərşənbə axşamı
• აიმარული: saxra uru
• ალბანური: e martë
• ალთაური: вторник
• ინგლისური: Tuesday
• არაბული: الثلاثاء (aθ-θalaθá’)
• არაგონული: martes
• არამეული (ებრ.): יום תלתה בשבה (jom talata ba-sjabba)
• სომხური: երեքշաբթի (erek’shabt’i)
• ასტურიული: martes
• აფრიკაანსი: Dinsdag
• თარგი:bm: tarata
• ბასკური: astearte
• თარგი:ba: шишәмбе
• ბელარუსული: аўторак მამრ.
• ბენგალური: মঙ্গলবার (mônggôlbar)
• ბულგარული: вторник მამრ.
• ბოსნიური: utorak მამრ.
• ბრეტონული: Meurzh მამრ.
• უელსური: dydd Mawrth
• ვალონური: mårdi
• უნგრული: kedd
• სორბული (ზემო): wutora მდედრ.
• ვოლაპუკი: tudel
• თარგი:wo: Talaata
• ვიეტნამური: thứ Ba, thứ ba
• თარგი:haw: Pōʻalua
• გალისიური: martes
• თარგი:kl: marlunngorneq
• ბერძნული: Τρίτη მდედრ.
• ქართული: სამშაბათი (samšabati)
• გუარანი: arapy
• თარგი:gu: મંગળવાર (mãgaḷavār)
• თარგი:gd: Di-màirt (Dimàirt) მამრ.
• დანიური: tirsdag
• თარგი:ang: Tīƿesdæȝ
• თარგი:zu: uLwesibili
• ებრაული: יום שלישי (yom šliší)
• იდიში: דינסטיק (dinstik) მამრ.
• იდო: mardio
• ინდონეზიური: Selasa; hari selasa
• ინტერლინგუა: martedi
• გალისიური: Máirt
• ისლანდიური: þriðjudagur
• ესპანური: martes
• იტალიური: martedì
• იორუბა: Ọjọ́ Ìsẹ́gun
• ყაზახური: сейсенбі
• თარგი:xal: мигмр
• თარგი:krc: геуюрге кюн
• კატალონიური: dimarts
• კაშუბური: wtórk მამრ.
• კეჩუა: apuchaw
• თარგი:rw: Kwakabiri
• ყირგიზული: шейшемби
• ჩინური: 星期二 (xīngqīèr)
• კორეული: 화요일 (hwayoil)
• თარგი:kw: De Merth
• თარგი:xh: uLwesibini
• ყირიმული თათრული: salı
• ქურთული: sêşem; سێشه‌ممه (sêşemme)
• ლათინური: dies Martis
• ლატვიური: otrdiena
• თარგი:lez: саласа
• თარგი:li: daensdig
• თარგი:ln: mokɔlɔ ya míbalé
• ლიტვური: antradienis
• თარგი:lb: Dënschdeg
• მაკედონური: вторник მამრ.
• თარგი:mg: talata
• მალაიური: Selasa
• მაორი: Rātū; Tuurei
• მარათული: मंगळवार (mangaLavāra)
• თარგი:chm: кушкыжмо
• თარგი:mas: enkolong' e ong'uan
• მონღოლური: мягмар; хоёрдахь өдөр
• თარგი:mos: tallata
• თარგი:gv: Jemayrt
• თარგი:nv: naaki jį́ nda'anish
• თარგი:nah: huitzilopochtonal
• თარგი:nap: marterí
• გერმანული: Dienstag მამრ.
• თარგი:ne: मङ्गल्बार (mangalbaar)
• ნიდერლანდური: dinsdag
• სორბული (ქვემო): wałtora მდედრ.
• თარგი:nds: Dingsdag
• ნოვიალი: mardie
• თარგი:nb: tirsdag
• თარგი:nn: tysdag
• თარგი:oj: niizhogiizhigad
• ოქსიტანური: dimars; mars
• თარგი:or: ମଙ୍ଗଳବାର
• ოსური: дыццӕг
• პალური: kujavāra
• პენჯაბური: ਮੰਗਲਵਾਰ (mangalavāra)
• პაპიამენტო: djamars
• სპარსული: سه‌شنبه (sešanbeh)
• პოლონური: wtorek მამრ.
• პორტუგალიური: terça-feira
• პუშტუ: سه شنبه (sesjamba); سه شنبې (sesjambe)
• რეტორომანული: mardi
• რუმინული: marţi
• თარგი:sjd: ныммьпоаррк
• თარგი:sm: aso lua
• თარგი:sa: मङ्गलवारः (mangalavāsarah)
• თარგი:sc: martis
• სერბული (კირ.): уторак მამრ.
• სერბული (ლათ.): utorak მამრ.
• თარგი:st: Labobedi
• თარგი:scn: martidì ; màrtiri
• სლოვაკური: utorok მამრ.
• სლოვენური: torek მამრ.
• თარგი:sw: Jumanne
• თარგი:tab: тӀалатӀ
• თარგი:tl: Martes
• ტაჯიკური: сешанбе
• ტაილანდური: วันอังคาร (wan ang khaan)
• ტამილური: செவ்வாய் (tsjewwaaj)
• თათრული: сишәмбе (sişämbe)
• თარგი:tpi: Tunde
• თარგი:tn: Labobedi
• ტუვინური: ийи дугаар хүн
• თურქული: salı
• თურქმენული: sişenbe
• თარგი:udm: пуксён
• უზბეკური: seshanba (сешанба)
• უიღურული: سەيشەنبە (seyshenbe, сәйшәнбә)
• უკრაინული: вівторок მამრ.
• ურდუ: منگل (mangghal)
• ფარერული: týsdagur
• თარგი:fj: Tusiti
• ფინური: tiistai
• თარგი:fon: talátà, talátàgbè, gùzángbè
• ფრანგული: mardi
• ფრიზული: tiisdei
• თარგი:ha: Talata
• ჰინდი : मंगलवार
• ხორვატული: utorak მამრ.
• ჩეჩნური: шинара
• ჩეხური: úterý; úterek
• ჩუვაშური: ытларикун
• შვედური: tisdag
• თარგი:sn: Chipiri
• თარგი:sco: Tysday
• თარგი:myv: вастаньчи
• ესპერანტო: mardo
• ესტონური: teisipäev
• თარგი:sah: оптуорунньук
• იაპონური: 火曜日 (かようび, каё:би)