დრო
Jump to navigation
Jump to search
შენიშვნა:
წარმოქმნილი სიტყვები და გამოთქმები:
ქართული
| ბრუნვა | მხოლობითი | მრავლობითი | |
|---|---|---|---|
| სახელობითი | დრო | დრო-ებ-ი | დრო-ნ-ი |
| მოთხრობითი | დრო-მ | დრო-ებ-მა | დრო-თ(ა) |
| მიცემითი | დრო-ს(ა) | დრო-ებ-ს(ა) | დრო-თ(ა) |
| ნათესაობითი | დრო-ის(ა) | დრო-ებ-ის(ა) | დრო-თ(ა) |
| მოქმედებითი | დრო-ით(ა) | დრო-ებ-ით(ა) | |
| ვითარებითი | დრო-დ(ა) | დრო-ებ-ად(ა) | |
| წოდებითი | დრო-ვ | დრო-ებ-ო | დრო-ნ-ო |
დრო (ნათესაობითში დროისა ან დროსი)
- მნიშვნელობა
- (არსებითი სახელი) ფილოსოფიაში. ერთ-ერთი ძირითადი ფორმა მატერიის არსებობისა. ◆ დრო და სივრცე. ◆ დრო არავისთვის ჩერდება
- (არსებითი სახელი) გარკვეული მონაკვეთი წლების, დღეების, საათებისა და მისთანათა, როდესაც რამე ხდება, რამეს აკეთებენ. ◆ დადგა მოსავლის აღების დრო. ◆ სადილობის დროა! ◆ დროს ტყუილად არ კარგავს. ◆ დრონი მეფობენ და არა მეფენი.
- (არსებითი სახელი) დღე-ღამის ხანგრძლივობის მონაკვეთი, რომელიც საათებით (წუთებით...) იზომება, დღე-ღამის რომელიმე მომენტი (რომელიც სხვადასხვაა დედამიწის სხვადასხვა ადგილისათვის). ◆ თბილისის დროით ათი საათია. ◆ მატარებლის გასვლის დრო.
- (არსებითი სახელი) ხანა, ეპოქა. ◆ თამარ მეფის დროს საქართველო დიდი და ძლიერი იყო.
- (არსებითი სახელი) წელიწადის ოთხი პერიოდიდან ერთ-ერთი. ◆ წელიწადის რომელი დრო მოგწონს ყველაზე მეტად?
- (არსებითი სახელი) გრამატიკაში. ზმნის ფორმა, რომელიც გვიჩვენებს შეფარდებას ზმნით გადმოცემულ მოქმედებასა (მდგომარეობასა) და მის შესახებ საუბრის მომენტს შორის. ◆ აწმყო დრო, ნამყო დრო
შენიშვნა:
- დრო ორგვარად იბრუნვის; ორივე მოცემულია მარჯვნივ, სპეციალურ ბრუნების დაფებზე. ამათგან პირველი უფრო მეტადაა გავრცელებული, ვიდრე მეორე, თუმცა ორივე ლიტერატურულია.
- დრო; მრ. რ. დრო·ე·ბი; დრო·ნი
წარმოქმნილი სიტყვები და გამოთქმები:
- დროზე, თავის დროზე, რა დროსია, რაღა დროსია, დრო გაჰყავს, დროს გაატარებს, დროს აძლევს, დროთა ვითარებაში, თავისი დრო მოჭამა, დროს ტარება, დროგადასული, დროგამოშვებით, დროდადრო, დროება, დროებით, დროებითი, დროინდელი, დრომოჭმული, დროული
თარგმანები
მნიშვნელობა 1.
- ინგლისური: time
- არაბული: زمن (ზამან)
- სომხური: ժամանակ (ზამანაკ)
- ბელარუსული: час მამრ.
- ბულგარული: време საშ.
- ბერძნული: χρόνος (ხრონოს) მამრ.; καιρός (კეროს) მამრ.
- დანიური: tid
- ებრაული: זְמַן (ზმან) მამრ.
- ესპანური: tiempo მამრ.
- იტალიური: tempo მამრ.
- ჩინური: მანდარინი: 時間, 时间
- კორეული: 시간
- ქურთული: وهخت (ვეხთ)
- ლათინური: tempus საშ.
- ლატვიური: laiks მამრ.
- ლიტვური: laikas მამრ.
- მაკედონური: време საშ.
- გერმანული: Zeit მდედრ.
- ნიდერლანდური: tijd მამრ.
- ნორვეგიული: tid მამრ., მდედრ.
- სპარსული: زمان (ზამან); وقت (ვაკთ)
- პოლონური: czas მამრ.
- პორტუგალიური: tempo მამრ.
- რუმინული: timp
- რუსული: время საშ.
- სერბული (კირ.): vreme საშ.
- სლოვენური: čas მამრ.
- თურქული: zaman
- უკრაინული: час მამრ.
- ფინური: aika
- ფრანგული: temps მამრ.
- ჰინდი : समय (სამაი) მამრ.
- ხორვატული: vrijeme საშ.
- ჩეხური: čas მამრ.
- შვედური: tid
- ესპერანტო: tempo
- იაპონური: 時間
მნიშვნელობა 2.
მნიშვნელობა 3.
მნიშვნელობა 4.
| კალენდარი | ||
|---|---|---|
| წელიწადის დროები | გაზაფხული • ზაფხული • შემოდგომა • ზამთარი | |
| თვეები | იანვარი • თებერვალი • მარტი • აპრილი • მაისი • ივნისი • ივლისი • აგვისტო • სექტემბერი • ოქტომბერი • ნოემბერი • დეკემბერი | |
| კვირის დღეები | ორშაბათი • სამშაბათი • ოთხშაბათი • ხუთშაბათი • პარასკევი • შაბათი • კვირა | |