ორშაბათი

ქართული

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	ორშაბათ-ი	ორშაბათ-ებ-ი	ორშაბათ-ნ-ი
მოთხრობითი	ორშაბათ-მა	ორშაბათ-ებ-მა	ორშაბათ-თ(ა)
მიცემითი	ორშაბათ-ს(ა)	ორშაბათ-ებ-ს(ა)	ორშაბათ-თ(ა)
ნათესაობითი	ორშაბათ-ის(ა)	ორშაბათ-ებ-ის(ა)	ორშაბათ-თ(ა)
მოქმედებითი	ორშაბათ-ით(ა)	ორშაბათ-ებ-ით(ა)
ვითარებითი	ორშაბათ-ად(ა)	ორშაბათ-ებ-ად(ა)
წოდებითი	ორშაბათ-ო	ორშაბათ-ებ-ო	ორშაბათ-ნ-ო

ორშაბათი

მნიშვნელობა

1. (არსებითი სახელი) შვიდდღიანი კვირის მეორე დღის სახელწოდება

წარმოთქმა:

IPA: /'ɔr'ʃa'ba'tɪ/

დამარცვლა:

ორ-შა-ბა-თი

ეტიმოლოგია:

ორ- + შაბათი

წარმოქმნილი სიტყვები და გამოთქმები:

ორშაბათობით, ორშაბათობა

თარგმანები

 

• აბაზური: швахьа
• აფხაზური: ашәахьа
• ადიღეური: блыпэ
• აზერბაიჯანული: birinci gün
• აიმარული: chinuka
• ალბანური: hënë (e hënë)
• ამჰარული: ሰኞ (säño)
• ინგლისური: Monday
• არაბული: الاثنَين (al-’iθnéin) მამრ.
• არაგონული: luns
• არამეული (ებრ.): תרינבשבא
• სომხური: երկուշաբթի (erkushabt’i)
• ასტურიული: llunes
• აფრიკაანსი: Maandag
• თარგი:bm: ntɛnɛn
• ბასკური: astelehen
• თარგი:ba: дүшәмбе
• ბელარუსული: панядзелак მამრ.
• ბენგალური: সোমবার (sombaar)
• ბირმული: တနင်္လာ (ta.nangla)
• ბულგარული: понеделник მამრ.
• ბოსნიური: ponedeljak მამრ.
• ბრეტონული: ar Lun მამრ.
• უელსური: dydd Llun
• ვალონური: londi
• უნგრული: hétfő
• სორბული (ზემო): póndźela
• თარგი:vot: esmepäivä
• თარგი:wo: Altine
• ვიეტნამური: thứ Hai, thứ hai
• თარგი:haw: Poʻakahi
• გალისიური: luns
• თარგი:kl: ataasinngorneq
• ბერძნული: Δευτέρα
• გუარანი: arakõi
• თარგი:gu: સોમવાર (somavār)
• თარგი:gd: Diluain
• დანიური: mandag
• თარგი:ang: monandæg
• ძველი ბერძნული: δευτέρα σαββάτου
• თარგი:zu: umsombuluko
• ებრაული: יום שני (yom šayní)
• იდიში: מאָנטיק (móntik)
• იდო: lundio
• ინდონეზიური: hari Senen (hari senin)
• ინტერლინგუა: lunedi
• გალისიური: Luan
• ისლანდიური: mánudagur
• ესპანური: lunes მამრ.
• იტალიური: lunedi მამრ.
• იორუბა: Ọjó ajé
• ყაზახური: дүйсенбі
• თარგი:xal: сарң
• კანნადური: ಸೋಮವಾರ
• თარგი:krc: баш кюн
• კატალონიური: dilluns
• კაშუბური: pòniedzôłk მამრ.
• კეჩუა: killachaw
• თარგი:rw: Kwambere
• ყირგიზული: дүйшөмбү
• ჩინური: 星期一 (xīngqīyī)
• კორეული: 월요일 (wolyoil)
• თარგი:kw: De Lun
• თარგი:co: luni
• თარგი:xh: uMvulo
• ყირიმული თათრული: bazarertesi
• ქურთული: dûşem
• ქმერული: ថ្ងៃច័ន្ទ (tngai jŭn)
• თარგი:lad: lunes
• ლათინური: dies Lunae
• ლატვიური: pirmdiena მდედრ.
• თარგი:lez: ислен
• თარგი:liv: ežžõmpǟva
• თარგი:li: maondig
• თარგი:ln: mokɔlɔ mwa libosó
• ლიტვური: pirmadienis
• თარგი:jbo: pavdei
• თარგი:lmo: lündesdí მამრ.
• თარგი:lb: Méindeg
• მაკედონური: понеделник მამრ.
• თარგი:mg: alatsinainy
• მალაიური: Hari Isnin
• მალტური: it-Tnejn
• მაორი: Mane
• მარათული: सोमवार
• თარგი:chm: шочмо
• მონღოლური: нэгдэх өдөр, даваа
• თარგი:gv: Lhein
• თარგი:nv: damį́įgo biiskání
• თარგი:nah: metztlitonal
• თარგი:nap: lunnerì მამრ.; lunnedì მამრ.
• გერმანული: Montag მამრ. -s, -e
• ნიდერლანდური: maandag
• სორბული (ქვემო): pónjeźele
• ნოვიალი: lundie
• ნორვეგიული: mandag
• თარგი:nn: måndag
• თარგი:oj: ishkwaa-anami'egiizhigad, nitam-anokii-giizhigad
• ოქსიტანური: diluns
• თარგი:or: ସୋମବାର
• ოსური: иронск.: къуырисӕр; дигорск.: авдисӕр
• პალური: candavara
• პენჯაბური: ਸੋਮਵਾਰ (somwaar)
• პაპიამენტო: djaluna
• სპარსული: دوشنبه (došanbeh)
• პოლონური: poniedziałek მამრ.
• პორტუგალიური: segunda-feira მდედრ.
• პუშტუ: دوشنبه (dosjamba), دوشنبې (dosjambe)
• რეტორომანული: glindesdi
• რუმინული: luni
• რუსული: понедельник
• თარგი:sm: Aso Gafua
• თარგი:sa: सोमवारः (somavārah)
• თარგი:sc: lunis
• თარგი:se: vuossargâ
• სერბული (კირ.): понедељак მამრ.
• სერბული (ლათ.): ponedeljak მამრ.
• თარგი:sh: понедељак (понедјељак) მამრ.
• თარგი:scn: luneddì; lunidìa
• სლოვაკური: pondelok მამრ.
• სლოვენური: ponedéljek მამრ.
• თარგი:so: Isniin
• ძველი სლავური: понєдѣльникъ
• თარგი:sw: jumatatu
• თარგი:tab: итӀни
• თარგი:tl: lunes
• ტაჯიკური: душанбе
• ტაილანდური: วันจันทร์ (Van Tchan, wanjan)
• ტამილური: திங்கள் (tinkal)
• თათრული: дүшәмбе (düşämbe)
• თარგი:te: సోమవారం (somawaram)
• თარგი:tet: loron-segunda
• თარგი:tpi: Mande
• თარგი:to: Monite
• თარგი:tn: mosupologo
• ტუვინური: бир дугаар хүн; понедельник
• თურქული: pazartesi
• თურქმენული: başgün
• თარგი:udm: вордӥськон
• უზბეკური: dushanba (душанба)
• უიღურული: دۈشه‌نبه (düshenbe)
• უკრაინული: понеділок მამრ.
• ურდუ: پیر (pier)
• ფარერული: mánadagur მამრ.
• თარგი:fj: Moniti
• ფინური: maanantai
• ფრანგული: lundi მამრ.
• ფრიზული: moandei
• თარგი:fur: lunis
• თარგი:kjh: понедельник
• თარგი:ha: Littinin, Lītinin
• ჰინდი : सोमवार (somavār), चन्द्रवार (chandravār)
• ხორვატული: ponedjeljak მამრ.
• თარგი:rom: luja
• თარგი:chr: ᎤᎾᏙᏓᏉᏅᎯ(unadodaquonvhi)
• ჩეჩნური: оршот
• ჩეხური: pondělí, разг. pondělek
• ჩუვაშური: тунтикун
• შვედური: måndag
• თარგი:sn: Muvhuro
• თარგი:cjs: понедельник
• შოტლანდიური: Monanday
• თარგი:myv: атяньчи
• ესპერანტო: lundo
• ესტონური: esmaspäev
• თარგი:sah: бэнидиэнньик
• იაპონური: 月曜日, (げつようび, гецуё:би)