კონფლიქტი

ქართული

კონფლიქტი

ეტიმოლოგია

ლათინურიდან conflictus

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [kʼɔnpʰlikʰtʼi]
• აუდიო მაგალითი: კონფლიქტი ^?
• დამარცვლა: კონ·ფლიქ·ტი, მრ. რ. კონ·ფლიქ·ტე·ბი, კონ·ფლიქ·ტნი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ კონფლიქტ-ი, კონფლიქტ-ის(ა), მრავლობითი: კონფლიქტ-ებ-ი, კონფლიქტ-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	კონფლიქტი	კონფლიქტები	კონფლიქტნი
მოთხრობითი	კონფლიქტმა	კონფლიქტებმა	კონფლიქტთ / კონფლიქტთა
მიცემითი	კონფლიქტს / კონფლიქტსა	კონფლიქტებს / კონფლიქტებსა	კონფლიქტთ / კონფლიქტთა
ნათესაობითი	კონფლიქტის / კონფლიქტისა	კონფლიქტების / კონფლიქტებისა	კონფლიქტთ / კონფლიქტთა
მოქმედებითი	კონფლიქტით / კონფლიქტითა	კონფლიქტებით / კონფლიქტებითა
ვითარებითი	კონფლიქტად / კონფლიქტადა	კონფლიქტებად / კონფლიქტებადა
წოდებითი	კონფლიქტო	კონფლიქტებო	კონფლიქტნო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. სერიოზული უთანხმოება, განხეთქილება; საწინააღმდეგო ინტერესების, შეხედულებათა, მისწრაფებათა შეჯახება.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

   ➤ სინონიმები: განხეთქილება, დაპირისპირება, ურთიერთდაპირისპირება, უთანხმოება

   ➤ მსგავსი მნიშვნელობის სიტყვები: ჩხუბი, დავა

2. ლიტერატურა: საზოგადოებრივი წინააღმდეგობანი, უკუფენილი მხატვრულ ნაწარმოებში.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

წარმოებული ლექსიკა

➤ წარმოებული სიტყვები: კონფლიქტური

თარგმანები

უთანხმოება, დაპირისპირება  

• ბერძნული: σύγκρουση (el) მდედრ. (sýgkrousi)
• ბულგარული: конфликт (bg) მამრ. (konflikt)
• გერმანული: Konflikt (de) მამრ.
• ესპანური: conflicto (es) მამრ.
• თურქული: çatışma (tr) çelişme (tr)
• იაპონური: 衝突 (ja) (しょうとつ, shōtotsu)
• ინგლისური: conflict (en) clash (en)
• იტალიური: conflitto (it) მამრ.
• პოლონური: konflikt (pl) მამრ.
• პორტუგალიური: conflito (pt) მამრ.
• რუსული: конфликт (ru) (konflikt)
• უკრაინული: конфлікт (uk) მამრ. (konflikt)
• ფრანგული: conflit (fr) მამრ.
• შვედური: konflikt (sv)

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 4, სვეტი 1329, თბილისი, 1955 წელი.
• იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „კონფლიქტი“
• „კონფლიქტი“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 322

• საჯარო მოხელის ორთოგრაფიულ-სტილისტიკური ლექსიკონი, თამარ ვაშაკიძე, ავთანდილ არაბული, თეა ბურჭულაძე, თბილისი, 2022, გვ. 353

• ჭაბაშვილი მ., უცხო სიტყვათა ლექსიკონი, თბილისი, 1989, გვ. 254.