ღმერთი
ნავიგაციაზე გადასვლა
ძიებაზე გადასვლა
ქართული[რედაქტირება]
ღმერთი[რედაქტირება]
ქრისტიანული ღმერთის გამოსახვა მიქელანჯელოს მიერ
ეტიმოლოგია[რედაქტირება]
სიტყვა მოდის წინარექართველური ენიდან, აღდგენილია არქეტიპი *ɣamort-.
წაკითხვა[რედაქტირება]
- ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია IPA: [ɣmɛrtʰi]
- აუდიო მაგალითი: ღმერთი ?
- დამარცვლა: ღმერ·თი, მრ. რ. ღმერ·თე·ბი, ღმერ·თნი
მნიშვნელობა[რედაქტირება]
არსებითი სახელი[რედაქტირება]
| ➤ ღმერთ-ი, ღმერთ-ის(ა), მრავლობითი: ღმერთ-ებ-ი, ღმერთ-ნ-ი | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
- რელიგია, მონოთეიზმი, მრავლობითის გარეშე: მონოთეისტურ რელიგიებში სამყაროს პირველწყარო, ერთადერთი შემოქმედი და უცდომელი უფალი, ხშირად უკვდავი, ყოვლისშემძლე.
- ახლა შენ იცი და შენმა ღმერთმა (აკაკი წერეთელი).
- ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
- რელიგია, მითოლოგია, პოლითეიზმი: მრავალთაგან ერთ-ერთი ზებუნებრივი დიდი ძალის მქონე არსება, ხშირად უკვდავი.
- ზევსი ბერძნული მითოლოგიის მთავარი ღმერთია .
- ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
- ➤ სინონიმები: ღვთაება, ღმრთაება
- რთული ფუძის მეორე შემადგენელი ნაწილი.
- ქალღმერთი. ხატ-ღმერთი
- ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
- ძველი სასაუბრო: იტყოდნენ რაიმე ძნელი საქმის შედგომისას, რათა ხელი მომართოდათ.
- ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
- ძველი სასაუბრო: დაფიცება იმის გამოსახატავად, რომ ტყუილს არ ამბობს, რომ მართლა ასეა, ვფიცავ.
- ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
- კუთხური (ქიზიყური): უდანოდ, უსისხლოდ მკვდარი ცხოველი.
- ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
- ➤ სინონიმები: უსულადო
წარმოებული ლექსიკა[რედაქტირება]
- ➤ წარმოებული სიტყვები: მამაღმერთი, საღვთო, საღმრთო, უღვთო, უღმერთო, უღმრთო, ღვთიური, ღმერთგადამდგარი, ღმერთგამწყრალი, ღმერთკაცი, ღმერთმანი, ღმერთქალი
- ➤ შესიტყვებები: ღვთის მონა, დედა ღვთისა, ახსენა ღმერთი, ღმერთო ჩემო
- ➤ იდიომები: შენ იცი და შენმა ღმერთმა, ღვთით დაკლული, ღმერთმა იცის, ღმერთმა უწყის, ღმერთი, რჯული
თარგმანები[რედაქტირება]
- აზერბაიჯანული: Allah (az) Tanrı (az)
- ბერძნული: Θεός (el) (Theós)
- ბულგარული: Бог (bg) (Bog)
- გერმანული: Gott (de) მამრ.
- ესპანური: Dios (es) მამრ.
- თურქული: Allah (tr) Rab (tr)
- იაპონური: 天主 (ja) (てんしゅ, tenshu)
- ინგლისური: God (en)
- იტალიური: dio (it) მამრ.
- პოლონური: Bóg (pl) მამრ.
- პორტუგალიური: Deus (pt) მამრ.
- რუსული: Бог (ru) მამრ. (Bog)
- სომხური: աստված (hy) (astvac)
- უკრაინული: Бог (ur) მამრ.
- ფრანგული: Dieu (fr) მამრ.
- შვედური: Gud (sv) საერთ.
წყაროები და რესურსები[რედაქტირება]
ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 7, სვეტი 451-452, თბილისი, 1962 წელი.
იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „ღმერთი“- ორბელიანის ლექსიკონში
- აბულაძე, ძველი ქართული ენის ლექსიკონი
- „ღმერთი“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
