ჟაბო

ქართული

ჟაბო¹

ეტიმოლოგია

სპარსულიდან.

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [ʒɑbɔ]
• აუდიო მაგალითი: ჟაბო ^?
• დამარცვლა: ჟა·ბო, მრ. რ. ჟა·ბო·ე·ბი, ჟა·ბო·ნი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ ჟაბო, ჟაბო-ს(ი), მრავლობითი: ჟაბო-ებ-ი, ჟაბო-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	ჟაბო	ჟაბოები	ჟაბონი
მოთხრობითი	ჟაბომ / ჟაბომა	ჟაბოებმა	ჟაბოთ / ჟაბოთა
მიცემითი	ჟაბოს / ჟაბოსა	ჟაბოებს / ჟაბოებსა	ჟაბოთ / ჟაბოთა
ნათესაობითი	ჟაბოს / ჟაბოსი	ჟაბოების / ჟაბოებისა	ჟაბოთ / ჟაბოთა
მოქმედებითი	ჟაბოთი	ჟაბოებით / ჟაბოებითა
ვითარებითი	ჟაბოდ / ჟაბოდა	ჟაბოებად / ჟაბოებადა
წოდებითი	ჟაბოვ / ჟაბო	ჟაბოებო	ჟაბონო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. ბოტანიკა: დეკორაციული მცენარე ჯვაროსანთა ოჯახისა; აქვს ლამაზი, ხავერდოვანი, ყვითელი ყვავილები; მოჰყავთ ქოთნებში, ზოგჯერ ბაღებში.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

 

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 6, სვეტი 321, თბილისი, 1960 წელი.
• „ჟაბო“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 423

ჟაბო²

ეტიმოლოგია

ფრანგულიდან jabot.

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [ʒɑbɔ]
• აუდიო მაგალითი: ჟაბო ^?
• დამარცვლა: ჟა·ბო, მრ. რ. ჟა·ბო·ე·ბი, ჟა·ბო·ნი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ ჟაბო, ჟაბო-ს(ი), მრავლობითი: ჟაბო-ებ-ი, ჟაბო-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	ჟაბო	ჟაბოები	ჟაბონი
მოთხრობითი	ჟაბომ / ჟაბომა	ჟაბოებმა	ჟაბოთ / ჟაბოთა
მიცემითი	ჟაბოს / ჟაბოსა	ჟაბოებს / ჟაბოებსა	ჟაბოთ / ჟაბოთა
ნათესაობითი	ჟაბოს / ჟაბოსი	ჟაბოების / ჟაბოებისა	ჟაბოთ / ჟაბოთა
მოქმედებითი	ჟაბოთი	ჟაბოებით / ჟაბოებითა
ვითარებითი	ჟაბოდ / ჟაბოდა	ჟაბოებად / ჟაბოებადა
წოდებითი	ჟაბოვ / ჟაბო	ჟაბოებო	ჟაბონო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. ისტორიული: მამაკაცის პერანგის საყელოზე მოვლებული ბაფთა ან მარმაში; ხმარობდნენ XVIII საუკუნეში.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

2. მარმაშის ან მსუბუქი ქსოვილის გასაწყობი ქალის ზედატანზე ან კაბაზე.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

თარგმანები

 

• გერმანული: Jabot (de) საშ.
• ინგლისური: jabot (en)
• იტალიური: jabot (it) მამრ.
• პოლონური: żabot (pl) მამრ.
• რუსული: жабо (ru) მამრ. (žabo)
• უკრაინული: жабо (uk) მამრ. (žabo)
• ფრანგული: jabot (fr) მამრ.
• შვედური: jabot (sv) krås (sv)

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 6, სვეტი 321, თბილისი, 1960 წელი.
• იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „ჟაბო“
• „ჟაბო“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 423

• ჭაბაშვილი მ., უცხო სიტყვათა ლექსიკონი, თბილისი, 1989, გვ. 418.