ყრუ
იერსახე
ქართული
[რედაქტირება]ყრუ¹
[რედაქტირება]ეტიმოლოგია
[რედაქტირება]წაკითხვა
[რედაქტირება]- ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [qʼru]
- აუდიო მაგალითი: ყრუ ?
- დამარცვლა: ყრუ , მრ. რ. ყრუ·ე·ბი, ყრუ·ნი
მნიშვნელობა
[რედაქტირება]➤ ყრუ, ყრუ-ს(ი), მრავლობითი: ყრუ-ებ-ი, ყრუ-ნ-ი | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- ადამიანი, რომელსაც სმენა არა აქვს, ყურში არ ესმის.
- მარტო მე ბედკრული დავრჩი შინ, ყრუ ვარ და ბავშვები მომაბარეს.“ — ეკატერინე გაბაშვილი
- ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
- ➤ სინონიმები: სმენადაქვეითებული, დაყრუებული, ყრუალა, ყრუანჩელა, გამოყრუებული, ყრუჩუჩა, უსმი
წარმოებული ლექსიკა
[რედაქტირება]- ➤ წარმოებული სიტყვები: ყრუდ, ყრუ-მუნჯი, ბრმა-ყრუ, დაყრუება, იყრუებს, აყრუებს, გააყრუებს
- ➤ შესიტყვებები: ბრმა და ''ყრუ''
ყრუ²
[რედაქტირება]ეტიმოლოგია
[რედაქტირება]წაკითხვა
[რედაქტირება]- ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [qʼru]
- აუდიო მაგალითი: ყრუ ?
- დამარცვლა: ყრუ
მნიშვნელობა
[რედაქტირება]➤ ყრუ, ყრუ-ს(ი), მრავლობითი: ყრუ-ებ-ი, ყრუ-ნ-ი | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
- გადატანით: მივარდნილი; ჩამორჩენილი, გაუნათლებელი (სოფელი, ქვეყანა...).
- იღუპებოდა ... მთელი ოჯახი, მაგრამ ვინ იყო მშველელი, ისეთ მივარდნილ ყრუ სოფელში.“ — ეგნატე ნინოშვილი
- ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
- ➤ სინონიმები: მივარდნილი, ჩამორჩენილი, გაუნათლებელი
- ➤ ანტონიმები: განათლებული, ცივილიზებული, კულტურული
- გადატანითი: დაუსახლებელი, უკაცრიელი, უდაბური.
- დაიკივლა ბუმ შორს ... ყრუ ტყემ რაღაც შემაძრწუნებელი და საზარელი ბანი მისცა. — თედო რაზიკაშვილი
- ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
- ➤ სინონიმები: დაუსახლებელი, უკაცრიელი, უდაბური
- ➤ ანტონიმები: ხალხმრავალი, დასახლებული
- გადატანითი: გამოცარიელებული, მიგდებული (ოთახი, სახლი...)
- მთელ ღამეს არ ეძინა ვარლამს თავის ცივ და ყრუ ოთახში.“ — აკაკი ბელიაშვილი
- ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
- ➤ სინონიმები: გამოცარიელებული, მიგდებული, ცარიელი
- გადატანითი:დაბალი ტონალობის, გაურკვეველი ჟღერადობის (ხმა).
- „დიდხანს იყო ისე ... დამხობილი, მარტო ყრუ ქვითინი მისი ხანდისხან მოგვესმოდა.“ — ილია ჭავჭავაძე
- ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
- ➤ სინონიმები: დაბალი, ჩუმი
- გადატანითი: იტყვიან მასზე, ვინც საუბრისას პასუხს არ იძლევა
- შენ ყრუ ხომ არა ხარ, ხმას რატომ არ ცემ?!
- ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
წარმოებული ლექსიკა
[რედაქტირება]თარგმანები
[რედაქტირება]
|
წყაროები და რესურსები
[რედაქტირება]- ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 7, სვეტი 581-582, თბილისი, 1962 წელი.
- „ყრუ“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
- ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 510
- ნეიმანი ალ., ქართულ სინონიმთა ლექსიკონი, მესამე გამოცემა, თბ.: „განათლება“, 1978, გვ. 452.
- სულხან-საბა ორბელიანი, ლექსიკონი ქართული : [ორტომეული], ტ. 2, თბილისი: „მერანი“, 1993, გვ. 271.