ბეკასი

ქართული

ბეკასი¹

ეტიმოლოგია

ნასესხებია ფრანგული სიტყვიდან bécasse.

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [bɛkʼɑsi]
• აუდიო მაგალითი: ბეკასი ^?
• დამარცვლა: ბე·კა·სი, მრ. რ. ბე·კა·სე·ბი, ბე·კას·ნი
• პარონიმები: ბეკარი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ ბეკას-ი, ბეკას-ის(ა), მრავლობითი: ბეკას-ებ-ი, ბეკას-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	ბეკასი	ბეკასები	ბეკასნი
მოთხრობითი	ბეკასმა	ბეკასებმა	ბეკასთ / ბეკასთა
მიცემითი	ბეკასს / ბეკასსა	ბეკასებს / ბეკასებსა	ბეკასთ / ბეკასთა
ნათესაობითი	ბეკასის / ბეკასისა	ბეკასების / ბეკასებისა	ბეკასთ / ბეკასთა
მოქმედებითი	ბეკასით / ბეკასითა	ბეკასებით / ბეკასებითა
ვითარებითი	ბეკასად / ბეკასადა	ბეკასებად / ბეკასებადა
წოდებითი	ბეკასო	ბეკასებო	ბეკასნო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. ჭაობის ფრინველი, გრძელი სწორი ნისკარტით, — ჩიბუხა.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

თარგმანები

 

• გერმანული: Bekassine (de) მდედრ.
• ესპანური: agachadiza (es) común
• იაპონური: タシギ (ja) (tashigi)
• ინგლისური: common snipe (en)
• იტალიური: beccaccino (it)
• პოლონური: kszyk (pl) მამრ.
• პორტუგალიური: narceja (pt) -comum
• რუსული: бекас (ru) მამრ. (bekas)
• ფრანგული: bécassine des marais (fr)
• შვედური: enkelbeckasin (sv)

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 1, გვერდი 993, თბილისი, 2008 წელი.
• იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „ბეკასი“
• „ბეკასი“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 90

• ჭაბაშვილი მ., უცხო სიტყვათა ლექსიკონი, თბილისი, 1989, გვ. 76.

ბეკასი²

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [bɛkʼɑsi]
• აუდიო მაგალითი: ბეკასი ^?
• დამარცვლა: ბე·კა·სი, მრ. რ. არ აქვს

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი, ტოპონიმი

➤ ბეკას-ი, ბეკას-ის(ა), მრ. რ. არ აქვს    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	ბეკასი	—	—
მოთხრობითი	ბეკასმა	—	—
მიცემითი	ბეკასს / ბეკასსა	—	—
ნათესაობითი	ბეკასის / ბეკასისა	—	—
მოქმედებითი	ბეკასით / ბეკასითა	—
ვითარებითი	ბეკასად / ბეკასადა	—
წოდებითი	ბეკასო	—	—
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. ქალაქი ინდონეზიაში.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

თარგმანები

 

• აზერბაიჯანული: Bekasi (az)
• ბერძნული: Μπεκάσι (el) (Bekási)
• ბულგარული: Бекаси (bg) (Bekasi)
• გერმანული: Bekasi (de)
• ესპანური: Bekasi (es)
• თურქული: Bekasi (tr)
• იაპონური: ブカシ (ja)
• ინგლისური: Bekasi (en)
• იტალიური: Bekasi (it)
• პოლონური: Bekasi (pl)
• პორტუგალიური: Bekasi (pt)
• რუსული: Бекаси (ru) (Bekasi)
• სომხური: Բեքասի (hy) (Bekʿasi)
• უკრაინული: Бекасі (uk) (Bekasi)
• ფრანგული: Bekasi (fr)
• შვედური: Bekasi (sv)
• ჩინური: 勿加泗 (zh)

წყაროები და რესურსები

• იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „ბეკასი“