ბაგა

ვიქსიკონი გვერდიდან
Jump to navigation Jump to search

ქართული[რედაქტირება]

არსებითი სახელი[რედაქტირება]

ბრუნვა მხოლობითი მრავლობითი
სახელობითი ბაგა ბაგები ბაგანი
მოთხრობითი ბაგამ ბაგებმა ბაგათ(ა)
მიცემითი ბაგას(ა) ბაგებს(ა) ბაგათ(ა)
ნათესაობითი ბაგის(ა) ბაგების(ა) ბაგათ(ა)
მოქმედებითი ბაგით(ა) ბაგებით(ა)
ვითარებითი ბაგად(ა) ბაგებად(ა)
წოდებითი ბაგავ ბაგებო ბაგანო
ბაგა [1]

დამარცვლა:

ბა·გა; მრ. რ. ბა·გე·ბი

წარმოთქმა:

IPA: [bɑɡɑ]
აუდიო მაგალითი: ბაგა ?

მნიშვნელობა:

[1] საკვების ჩასაყრელი დაბმული საქონლისთვის (წნული ან ფიცრული).
[2] მრ. რ.: ბაგები — უბანი თბილისში.

ეტიმოლოგია:

[მნიშვ. 2] ბაგების ტერიტორიაზე ადრე ბაღ-ბოსტნები და ფარეხები (შესაბამისად ბაგები [მნიშ. 1]) ჰქონდათ წყნეთელ გლეხებს; სავარაუდოდ აქედან მოდის ამ ადგილის სახელწოდებაც.

სინონიმები:

[მნიშვ. 1] მთიულური: სანაყრე, იმერული: საპირე, გურული: პირის ბაგა

მაგალითები:

[მნიშვ. 1] ხარმა ხარს ამოუტია და ბაგაზე მიადგოო (ანდაზა).
[მნიშვ. 1] იმ ხანში ელბერდმა დაიჭირა თავისი „ლურჯა“, გაუფშვნიტა ქორებრივი თვალები, გადაუსვა გავაზე ხელი და მიაბა ბაგაზე (ალექსანდრე ყაზბეგი).
[მნიშვ. 2] ბაგები წარმოადგენს სამ ტერასაზე განლაგებულ რამდენიმე ურთიერთდაკავშირებულ კომპლექსს („ძველთბილისური დასახლებანი“).

წარმოებული სიტყვები:

[მნიშვ. 1] ...

წყაროები და რესურსები:

[მნიშვ. 1] Wikipedia-logo.png იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „ბაგა
[მნიშვ. 2] Wikipedia-logo.png იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „ბაგები
[მნიშვ. 1] Searchtool.svg ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 1, თბილისი, 1950 წელი.
[მნიშვ. 1] „ბაგა“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში

თარგმანები[რედაქტირება]

არსებითი სახელი[რედაქტირება]

ბრუნვა მხოლობითი მრავლობითი
სახელობითი ბაგა ბაგები ბაგანი
მოთხრობითი ბაგამ ბაგებმა ბაგათ(ა)
მიცემითი ბაგას(ა) ბაგებს(ა) ბაგათ(ა)
ნათესაობითი ბაგის(ა) ბაგების(ა) ბაგათ(ა)
მოქმედებითი ბაგით(ა) ბაგებით(ა)
ვითარებითი ბაგად(ა) ბაგებად(ა)
წოდებითი ბაგავ ბაგებო ბაგანო
Bundesarchiv Bild 183-1982-1214-005, Saalfeld, Kinderkrippe.jpg

დამარცვლა:

ბა·გა; მრ. რ. ბა·გე·ბი

წარმოთქმა:

IPA: [bɑɡɑ]
აუდიო მაგალითი: ბაგა ?

მნიშვნელობა:

[1] იგივეა, რაც საბავშვო ბაგა — პატარა ბავშვების მოსავლელი დაწესებულება, სადაც ისინი იმყოფებიან დღისით, სანამ დედები სამუშაოზე არიან.

მაგალითები:

[მნიშვ. 1] ჩვენმა კოლმეურნეობამ საბავშვო ბაგა მოაწყო.

წყაროები და რესურსები:

[მნიშვ. 1] Searchtool.svg ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 1, თბილისი, 1950 წელი.
[მნიშვ. 1] „ბაგა“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში

თარგმანები[რედაქტირება]

არსებითი სახელი[რედაქტირება]

ბრუნვა მხოლობითი მრავლობითი
სახელობითი ბაგა ბაგები ბაგანი
მოთხრობითი ბაგამ ბაგებმა ბაგათ(ა)
მიცემითი ბაგას(ა) ბაგებს(ა) ბაგათ(ა)
ნათესაობითი ბაგის(ა) ბაგების(ა) ბაგათ(ა)
მოქმედებითი ბაგით(ა) ბაგებით(ა)
ვითარებითი ბაგად(ა) ბაგებად(ა)
წოდებითი ბაგავ ბაგებო ბაგანო

დამარცვლა:

ბა·გა; მრ. რ. ბა·გე·ბი

წარმოთქმა:

IPA: [bɑɡɑ]
აუდიო მაგალითი: ბაგა ?

მნიშვნელობა:

[1] „ახალი ვენახი“ (საბა)

მაგალითები:

[მნიშვ. 1] ბაგა თავდაპირველად შემოზღუდული, შემოღობილი ადგილის აღმნიშვნელი უნდა ყოფილიყო (ივანე ჯავახიშვილი).
[მნიშვ. 1] ეს ალაგი ზაქარია დიაკვანს მიემატ[ებინ]ა თავის[ი] ბაგისთვის და ამნაირად სამკუნჭულიანი უშნო ვენახისათვის გამოება მეოთხე კუნჭულიც (ნიკო ლომოური).

წყაროები და რესურსები:

[მნიშვ. 1] Searchtool.svg ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 1, თბილისი, 1950 წელი.
[მნიშვ. 1] „ბაგა“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში

არსებითი სახელი, ტოპონიმი[რედაქტირება]

ბრუნვა მხოლობითი მრავლობითი
სახელობითი ბაგა
მოთხრობითი ბაგამ
მიცემითი ბაგას(ა)
ნათესაობითი ბაგის(ა)
მოქმედებითი ბაგით(ა)
ვითარებითი ბაგად(ა)
წოდებითი ბაგავ

დამარცვლა:

ბა·გა

წარმოთქმა:

IPA: [bɑɡɑ]
აუდიო მაგალითი: ბაგა ?

მნიშვნელობა:

[1] სოფელი საქართველოში, დუშეთის მუნიციპალიტეტში.

წყაროები და რესურსები:

[მნიშვ. 1] Wikipedia-logo.png იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „ბაგა
მოძიებულია „https://ka.wiktionary.org/w/index.php?title=ბაგა&oldid=94545“-დან