აღდგომა
ნავიგაციაზე გადასვლა
ძიებაზე გადასვლა
შეადარეთ:
წყაროები და რესურსები:
იხილეთ აგრეთვე: ქრისტე აღსდგა, ქრისტე, ბზობა და ვნების კვირა.
ქართული
აღდგომა (აღდგომისა)
- მნიშვნელობა
- (არსებითი სახელი) ქრისტეს მკვდრეთით ადგომის, გაცოცხლების უდიდესი ქრისტიანული დღესასწაული. აღინიშნება ყოველწლიურად 4 აპრილსა და 8 მაისს შორის. ◆ დიდი მარხვა აღდგომის ბრწყინვალე დღესასწაულით სრულდება.
- IPA: [ɑʁdgɔmɑ]
- ლიტერატურულ ქართულ ენაში არ გვხვდება მრავლობითი რიცხვი აღდგომები.
- აღ·დგო·მა; მრ. რ. აღ·დგო·მე·ბი
- სიტყვა აღ-დგომა არის თანამედროვე ქართული სიტყვის, ადგომის ძველი ქართული შესატყვისი.
შეადარეთ:
წყაროები და რესურსები:
იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „აღდგომა“
ვიკისაწყობში არის ფაილები თემაზე: „აღდგომა“
ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, თბილისი, 1990, გვ. 95
თარგმანები
- ინგლისური: Easter en
- არაბული: عيد الفصح (ʿĪdu l-Fiṣḥ) → ar
- სომხური: Զատիկ (Zatik) → hy
- აფრიკაანსი: Paasfees af
- უნგრული: húsvét hu
- სორბული (ზემო): jutry hsb
- ბერძნული: Πάσχα el
- დანიური: påske da
- ისლანდიური: páskar is მამრ. მრ. რ.
- ესპანური: Pascua es მდედრ.
- იტალიური: Pasqua it მდედრ.
- კატალონიური: Pasqua ca მდედრ., Pasqua Florida ca მდედრ., Primera Pasqua ca მდედრ.
- კაშუბური: Jastrë csb მამრ., Wiôlgônoc csb მდედრ.
- ჩინური: 復活節 (Fùhuójié) → zh (ტრადიციული); 复活节 (Fùhuójié) → zh (გამარტივებული)
- მაკედონური: Велигден mk მამრ.
- გერმანული: Ostern de
- ნიდერლანდური: Pasen nl
- სორბული (ქვემო): jatšy
- ნორვეგიული: påske no
- პოლონური: Wielkanoc pl მდედრ.
- პორტუგალიური: Páscoa pt
- რეტორომანული: Pasca rm
- რუმინული: Paşti ro
- რუსული: Пасха (Páscha) → ru მდედრ.
- სლოვაკური: Veľká noc sk მდედრ.
- სლოვენური: Velika noč sl მდედრ.
- უკრაინული: Великдень (Welikdenj) → uk მამრ.
- ფინური: pääsiäinen fi
- ფრანგული: Pâques fr მამრ. მხ. რ.
- ხორვატული: Uskrs hr მამრ.
- შვედური: påsk sv მამრ.
- ესტონური: lihavõtted et