ალგორითმი

ქართული

ალგორითმი

ეტიმოლოგია

მომდინარეობს ფრანგული სიტყვიდან algorithme, რომელიც თავის მხრივ არაბული ეტიმოლოგიისაა.

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [ɑlɡɔritʰmi]
• აუდიო მაგალითი: ალგორითმი ^?
• დამარცვლა: ალ·გო·რით·მი მრ. რ. ალ·გო·რით·მე·ბი, ალ·გო·რით·მნი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ ალგორითმ-ი, ალგორითმ-ის(ა), მრავლობითი: ალგორითმ-ებ-ი, ალგორითმ-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	ალგორითმი	ალგორითმები	ალგორითმნი
მოთხრობითი	ალგორითმმა	ალგორითმებმა	ალგორითმთ / ალგორითმთა
მიცემითი	ალგორითმს / ალგორითმსა	ალგორითმებს / ალგორითმებსა	ალგორითმთ / ალგორითმთა
ნათესაობითი	ალგორითმის / ალგორითმისა	ალგორითმების / ალგორითმებისა	ალგორითმთ / ალგორითმთა
მოქმედებითი	ალგორითმით / ალგორითმისა	ალგორითმებით / ალგორითმებითა
ვითარებითი	ალგორითმად / ალგორითმადა	ალგორითმებად / ალგორითმებადა
წოდებითი	ალგორითმო	ალგორითმებო	ალგორითმნო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. გამოანგარიშების სისტემა შესრულების ზუსტად განსაზღვრული წესით‚ რომლის თანამიმდევრულ გამოყენებას მივყავართ დასმული ამოცანის გადაწყვეტამდე (ტერმინი უპირატესად გამოიყენება მათემატიკურ‚ მანქანურ პროგრამირებაში).

   • ქართული ვიკიპედია, „ალგორითმი“

   „ალგორითმები, რომელთა შესახებ ამომწურავი განმარტებები არის აღმოჩენილი, გამოყენებულია ჯერ კიდევ უძველესი(ბაბილონის) პერიოდიდან ვაჭრობასა თუ ბეგარასთან დაკავშირებულ გამოთვლებში.“

წარმოებული ლექსიკა

➤ წარმოებული სიტყვები: ალგორითმული

თარგმანები

გამოანგარიშების სისტემა შესრულების ზუსტად განსაზღვრული წესით  

• ბულგარული: алгоритъм (bg) მამრ. (algoritǎm)
• გერმანული: Algorithmus (de) მამრ.
• ესპანური: algoritmo (es) მამრ.
• თურქული: algoritma (tr)
• იაპონური: アルゴリズム (ja) (arugorizumu)
• ინგლისური: algorithm (en)
• იტალიური: algoritmo (it) მამრ.
• პოლონური: algorytm (pl) მამრ.
• პორტუგალიური: algoritmo (pt) მამრ.
• რუსული: алгоритм (ru) მამრ. (algoritm)
• სომხური: ալգորիթմ (hy) (algoritʿm)
• უკრაინული: алгоритм (uk) მამრ. (alhorytm)
• ფრანგული: algorithme (fr) მამრ.
• შვედური: algoritm (sv) საერთ.
• ჩინური: 算法 (zh) (suànfǎ)

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 1, გვერდი 336, თბილისი, 2008 წელი.
• იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „ალგორითმი“
• „ალგორითმი“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 37

• საჯარო მოხელის ორთოგრაფიულ-სტილისტიკური ლექსიკონი, თამარ ვაშაკიძე, ავთანდილ არაბული, თეა ბურჭულაძე, თბილისი, 2022, გვ. 141