ღარიბი

ვიქსიკონი გვერდიდან
გადასვლა: ნავიგაცია, ძიება

Flag of Georgia.svg ქართული

დადებითი უფროობითი ოდნაობითი
ღარიბი უღარიბესი


ღარიბ–ი (ღარიბისა)

მნიშვნელობა
  1. (ზედსართავი სახელი) მცირე ქონების პატრონი, მცირე შემოსავლის მქონე, – ხელმოკლე; უქონელი. ◆ მდიდარს უთხრეს, მშვიდობაში და ღარიბს უთხრეს, ვინ მოგცაო? (ანდაზა) ◆ მდიდარს ართმევს, ღარიბს აძლევს, ღმერთი როგორ წაახდენსა! (ხალხ.). თარგი:დავიბადე ღარიბ ოჯახში, ვიზრდებოდი სიღარიბე–სიღატაკეში
  2. (ზედსართავი სახელი) იგივეა, რაც ღ ა რ ი ბ უ ლ ი. ◆ ღარიბი, უბრალო სადილის შემდეგ გამოვეთხოვე მოხუცს (ნ. ლორთქ.).
    ა) უბრალო, მოურთავი, გაუწყობელი. ◆ სოფელ დიცურის პატარა, ღარიბ ეკლესიაში წირვა გათავდა (ნ. ლომ.).
  3. (ზედსართავი სახელი) ცოტას მქონე, ცოტას შემცველი. ◆ ზამთარში ტყე და მინდორი ... სულდგმულით ძლიერ ღარიბი არის (ი. გოგებ.).
  4. (ზედსართავი სახელი) მწირი, უღალო. ◆ ჭვავი და შვრია არა მარტო ეგუეიან შედარებით უფრო ღარიბ ნიადაგს, არამედ ამ მწირი არიდან ახერხებენ მეტი რაოდენობით საკვებ ნივთიერებათა ამოღებას. (ი. ლომ.)
  5. (ზედსართავი სახელი) სიღრმეს, ძალას მოკლებული, განუვითარებელი, სუსტი. ◆ მოთხრობა შენაარსით ღარიბია (ი. გოგებ.).
  6. (ზედსართავი სახელი) ძვ. იხილეთ ყარიბი. ◆ თუ საწუთრომან დამამხოს, ყოველთა დამამხობელმან, ღარიბი მოვკვდე ღარიბად, ვერ დამიტიროს მშობელმან. (რუსთაველი).
  7. (ზედსართავი სახელი) გადატ. იშვიათი, უბადლო. ◆ გამოჩნდა მთვარე ნათლითა გარე შუქ–მონავანითა, ფარდაგსა შიგან მჯდომარე შესამოსლითა მწვანითა, საკრძალავი და ღარიბი, უცხო პირად და ტანითა (რუსთაველი).

წარმოთქმა:

IPA: /ɣarɪbɪ/
აუდიო მაგალითი: ღარიბი ?

დამარცვლა:

ღარიბი

ეტიმოლოგია:

არაბული სიტყვისაგან /ღარი̄ბ/

სინონიმები:

(მნიშვ. 1) ხელმოკლე, უქონელი, ღატაკი, გაჭირვებული
(მნიშვ. 2) ღარიბული
(მნიშვ. 4) მწირი, უღალო
(მნიშვ. 5) განუვითარებელი, სუსტი, მდარე
(მნიშვ. 6) ყარიბი
(მნიშვ. 7) იშვიათი, უბადლო, უცხო, საუცხოო

ანტონიმები:

(მნიშვ. 1) მდიდარი
(მნიშვ. 2) მდიდარი, მდიდრული
(მნიშვ. 3) მდიდარი
(მნიშვ. 4) მდიდარი, ღალიანი
(მნიშვ. 5) ღრმა, მდიდარი, ძლიერი, განვითარებული

წარმოქმნილი სიტყვები და გამოთქმები:

სიღარიბე, ღარიბდება, ღარიბობა, ღარიბული, ღარიბ-ღატაკი, ღარიბ-ღატაკდება, ღარიბ-ღატაკული, ღარიბთა თავშესაფარი, რარიბთა კომიტეტები, ღარიბად, ღარიბი მარგალიტი

თარგმანები

მოძიებულია „http://ka.wiktionary.org/w/index.php?title=ღარიბი&oldid=43022“-დან