ქაფჩა

ქართული

ქაფჩა

ეტიმოლოგია

არაბულ-სპარსულიდან.

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [kʰɑpʰt͡ʃʰɑ]
• აუდიო მაგალითი: ქაფჩა ^?
• დამარცვლა: ქაფ·ჩა, მრ. რ. ქაფ·ჩე·ბი, ქაფ·ჩა·ნი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ ქაფჩა, ქაფჩ-ის(ა), მრავლობითი: ქაფჩ-ებ-ი, ქაფჩა-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	ქაფჩა	ქაფჩები	ქაფჩანი
მოთხრობითი	ქაფჩამ / ქაფჩამა	ქაფჩებმა	ქაფჩათ / ქაფჩათა
მიცემითი	ქაფჩას / ქაფჩასა	ქაფჩებს / ქაფჩებსა	ქაფჩათ / ქაფჩათა
ნათესაობითი	ქაფჩის / ქაფჩისა	ქაფჩების / ქაფჩებისა	ქაფჩათ / ქაფჩათა
მოქმედებითი	ქაფჩით / ქაფჩითა	ქაფჩებით / ქაფჩებითა
ვითარებითი	ქაფჩად / ქაფჩადა	ქაფჩებად / ქაფჩებადა
წოდებითი	ქაფჩავ / ქაფჩა	ქაფჩებო	ქაფჩანო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. კალატოზის იარაღი რკინისა, სამკუთხა, ხისტარიანი; იხმარება კირ-ქვიშის ხსნარის კედელზე გასასწორებლად და სალესად.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

   ➤ სინონიმები: მალი, სუფთა

თარგმანები

 

• ბერძნული: μυστρί (el) საშ. (mystrí)
• გერმანული: Kelle (de) მდედრ.
• ესპანური: paleta (es) მდედრ.
• ინგლისური: trowel (en) hawk (en) finishing trowel (en)
• იტალიური: mestola (it) მდედრ. cazzuola (it)
• რუსული: мастерок (ru) (masterok) кельма (ru) (kelʹma)
• ფრანგული: truelle (fr) მდედრ.
• შვედური: murslev (sv)
• ჩინური: 抹子 (zh) (mòzi)

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 7, სვეტი 273, თბილისი, 1962 წელი.
• „ქაფჩა“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 500

• ნეიმანი ალ., ქართულ სინონიმთა ლექსიკონი, მესამე გამოცემა, თბ.: „განათლება“, 1978, გვ. 431.
• ქართული მატერიალური კულტურის ლექსიკონი, ელდარ ნადირაძე, თბილისი, 2022, გვ. 490