პასტორი

ქართული

პასტორი

ეტიმოლოგია

გერმანულიდან Pastor, ლათინურიდან pastor-იდან მწყემსი.

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [pʼɑstʼɔri]
• აუდიო მაგალითი: პასტორი ^?
• დამარცვლა: პას·ტო·რი, მრ. რ. პას·ტო·რე·ბი, პას·ტორ·ნი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ პასტორ-ი, პასტორ-ის(ა), მრავლობითი: პასტორ-ებ-ი, პასტორ-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	პასტორი	პასტორები	პასტორნი
მოთხრობითი	პასტორმა	პასტორებმა	პასტორთ / პასტორთა
მიცემითი	პასტორს / პასტორსა	პასტორებს / პასტორებსა	პასტორთ / პასტორთა
ნათესაობითი	პასტორის / პასტორისა	პასტორების / პასტორებისა	პასტორთ / პასტორთა
მოქმედებითი	პასტორით / პასტორითა	პასტორებით / პასტორებითა
ვითარებითი	პასტორად / პასტორადა	პასტორებად / პასტორებადა
წოდებითი	პასტორო	პასტორებო	პასტორნო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. პროტესტანტების მღვდელი.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

თარგმანები

 

• ბერძნული: πάστορας (el) მამრ. (pástoras)
• გერმანული: Pastor (de) მამრ.
• ესპანური: pastor (es)
• ინგლისური: pastor  (en)
• იტალიური: pastore  (it) მამრ.
• პოლონური: ksiądz  (pl) მამრ. pastor (pl) მამრ.
• პორტუგალიური: pastor  (pt) მამრ.
• რუსული: пастор (ru) მამრ. (pastor)
• ფრანგული: pasteur (fr) მამრ.
• შვედური: pastor  (sv)

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 6, სვეტი 143, თბილისი, 1960 წელი.
• „პასტორი“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 413

• საჯარო მოხელის ორთოგრაფიულ-სტილისტიკური ლექსიკონი, თამარ ვაშაკიძე, ავთანდილ არაბული, თეა ბურჭულაძე, თბილისი, 2022, გვ. 435

• ჭაბაშვილი მ., უცხო სიტყვათა ლექსიკონი, თბილისი, 1989, გვ. 373.