კეთილშობილი ირემი

ქართული

კეთილშობილი ირემი

ხარირემი

ფურირემი

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [kʼɛtʰilʃɔbili irɛmi]
• აუდიო მაგალითი: კეთილშობილი ირემი ^?
• დამარცვლა: კე·თილ·შო·ბი·ლი ი·რე·მი, მრ. რ. კე·თილ·შო·ბი·ლი ირ·მე·ბი, კე·თილ·შო·ბი·ლი ი·რემ·ნი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

1. ძუძუმწოვარი: წყვილჩლიქოსანი ცხოველი ირმისებრთა ოჯახისა. კეთილშობილი ირემი რქებს ყოველწლიურად იცვლის (უმთავრესად მარტ-აპრილში). ახალი რქების ზრდა ივნის-ივლისში მთავრდება. კეთილშობილი ირმის რამდენიმე ქვესახეობა არსებობს, რომელთაგან საქართველოში გვხვდება 1. ჩვენში კეთილშობილი ირემი უმთავრესად ნაკრძალებში (ბორჯომის, ლაგოდეხის) ჰყავთ. ირემზე ნადირობა მე-20 საუკუნის დასაწყისში აიკრძალა. შეტანილია საქართველოს „წითელ ნუსხაში“.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

თარგმანები

 

• აზერბაიჯანული: Nəcib maral (az)
• ბერძნული: Κόκκινο ελάφι (el) (Kókkino eláfi)
• ბულგარული: Благороден елен (bg) (Blagoroden elen)
• გერმანული: Rothirsch (de) მამრ.
• ესპანური: Cervus elaphus (es)
• თურქული: kızıl geyik (tr)
• იაპონური: アカシカ (ja)
• ინგლისური: red deer (en)
• იტალიური: Cervus elaphus (it)
• პოლონური: Jeleń szlachetny (pl)
• პორტუგალიური: Veado-vermelho (pt)
• რუსული: Благородный олень (ru) (Blagorodnyj olenʹ)
• სომხური: Ազնվացեղ եղջերու (hy) (Aznvacʿeł ełǰeru)
• უკრაინული: Олень благородний (uk) (Olenʹ blahorodnyj)
• ფრანგული: Cerf élaphe (fr)
• შვედური: Kronhjort (sv)
• ჩინური: 欧洲马鹿 (zh)

წყაროები და რესურსები

• იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „კეთილშობილი ირემი“