two left feet

ინგლისური

two left feet

მნიშვნელობა

1. (იდიომა) მოუხერხებლობა, მოუქნელობა მოძრაობაში, განსაკუთრებით ცეკვის ან ფეხბურთის თამაშის დროს
   ◆ I'm sorry, I can't dance better. I have two left feet.
   ◆ When we danced together I discovered he had two left feet.

შენიშვნა:

ქართული გამოთქმა: ორივე ფეხი მარცხენა აქვს

ეტიმოლოგია:

two + left + feet

სინონიმები:

awkwardness • clumsiness