dass

ვიქსიკონი გვერდიდან
Jump to navigation Jump to search

გერმანული


dass

მნიშვნელობა
  1. (კავშირი) რომ. ◆ Man sagt, dass er jetzt auf dem Lande lebt. ამბობენ, რომ ის ახლა სოფელში ცხოვრობს. ◆ Ich bin froh, dass alles gut abgelaufen ist. კმაყოფილი ვარ, რომ ყველაფერმა კარგად ჩაიარა. ◆ Der Gedanke, dass du kommen köntest... იმის გაფიქრება, რომ შეიძლება შენ მოსულიყავი... ◆ Es ist zu Zeit, dass du gehst. დროა, (რომ) წახვიდე.
  2. (კავშირი) ისე რომ. ◆ Die Kinder lärmten, dass die Fenster klirrten. ბავშვები ისე ხმაურობდნენ, რომ ფანჯრები ზანზარებდნენ.
  3. (კავშირი) რათა. ◆ Er eilt, dass er den Zug noch erreicht. ის ჩქარობს, რათა მატარებელს მიასწროს.
  4. (კავშირი) რაც. ◆ Es sind zwei Jahre, dass ich ihn nicht gesehen habe. ორი წელია, რაც მე ის არ მინახავს.
  5. იხილეთ გამოთქმები Dass es Gott erbarm' და Dass Gott erbarm'.
წარმოთქმა:
IPA: /das/
აუდიო მაგალითი: dass ?
შენიშვნა:
ალტერნატიული, მოძველებული მართლწერა: daß
დამარცვლა:
dass
სინონიმები:
(მნიშვ. 2) sodass
(მნიშვ. 3) damit, um
წარმოქმნილი სიტყვები და გამოთქმები:
სიტყვები: sodass; გამოთქმები: Dass es Gott erbarm', Dass Gott erbarm'.
შეადარეთ:
das



მოძიებულია „https://ka.wiktionary.org/w/index.php?title=dass&oldid=82051“-დან