ტრაგედია

ქართული

ტრაგედია

ეტიმოლოგია

ბერძნულიდან.

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [tʼrɑɡɛdiɑ]
• აუდიო მაგალითი: ტრაგედია ^?
• დამარცვლა: ტრა·გე·დი·ა, მრ. რ. ტრა·გე·დი·ე·ბი, ტრა·გე·დი·ა·ნი

უმართებულო ფორმები

• ტრაღედია.

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ ტრაგედია, ტრაგედი-ის(ა), მრავლობითი: ტრაგედი-ებ-ი, ტრაგედია-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	ტრაგედია	ტრაგედიები	ტრაგედიანი
მოთხრობითი	ტრაგედიამ / ტრაგედიამა	ტრაგედიებმა	ტრაგედიათ / ტრაგედიათა
მიცემითი	ტრაგედიას / ტრაგედიასა	ტრაგედიებს / ტრაგედიებსა	ტრაგედიათ / ტრაგედიათა
ნათესაობითი	ტრაგედიის / ტრაგედიისა	ტრაგედიების / ტრაგედიებისა	ტრაგედიათ / ტრაგედიათა
მოქმედებითი	ტრაგედიით / ტრაგედიითა	ტრაგედიებით / ტრაგედიებითა
ვითარებითი	ტრაგედიად / ტრაგედიადა	ტრაგედიებად / ტრაგედიებადა
წოდებითი	ტრაგედიავ / ტრაგედია	ტრაგედიებო	ტრაგედიანო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. დრამატული ნაწარმოები, რომელშიც ასახულია მძაფრი კონფლიქტი, დაძაბული ბრძოლა ძლიერი ხასიათებისა და ღრმა განცდებისა, რაც, ჩვეულებრივ, მთავარი მოქმედი პირის დაღუპვით თავდება.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

   ➤ ანტონიმები: კომედია

2. გადატანით: მძიმე¹ განცდა, ტანჯვა, უბედურება.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

წარმოებული ლექსიკა

➤ წარმოებული სიტყვები: ტრაგიზმი, ტრაგიკოსი, ტრაგიკული, ტრაგიკულობა

თარგმანები

 

• ბულგარული: трагедия (bg) (tragedija)
• გერმანული: Tragödie (de) მდედრ.
• ესპანური: tragedia (es)
• თურქული: trajedi (tr)
• იაპონური: 悲劇 (ja)(ひげき, higeki)
• ინგლისური: tragedy (en)
• იტალიური: tragedia (it) მდედრ.
• პოლონური: tragedia (pl)
• პორტუგალიური: tragédia (pt) მდედრ.
• რუსული: трагедия (ru) მდედრ. (tragedija)
• ფრანგული: tragédie (fr) მდედრ.
• შვედური: tragedi (sv) საერთ. sorgespel (sv) საშ.

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 6, სვეტი 1328-1329, თბილისი, 1960 წელი.
• იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „ტრაგედია“
• „ტრაგედია“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 466

• საჯარო მოხელის ორთოგრაფიულ-სტილისტიკური ლექსიკონი, თამარ ვაშაკიძე, ავთანდილ არაბული, თეა ბურჭულაძე, თბილისი, 2022, გვ. 493

• ჭაბაშვილი მ., უცხო სიტყვათა ლექსიკონი, თბილისი, 1989, გვ. 500.