სასახლე

ვიქსიკონი გვერდიდან
Jump to navigation Jump to search

ქართული

ბრუნვა მხოლობითი მრავლობითი
სახელობითი სასახლე სასახლეები სასახლენი
მოთხრობითი სასახლემ სასახლეებმა სასახლეთ(ა)
მიცემითი სასახლეს(ა) სასახლეებს(ა) სასახლეთ(ა)
ნათესაობითი სასახლის(ა) სასახლეების(ა) სასახლეთ(ა)
მოქმედებითი სასახლით(ა) სასახლეებით(ა)
ვითარებითი სასახლედ(ა) სასახლეებად(ა)
წოდებითი სასახლევ სასახლეებო სასახლენო


სასახლე

მნიშვნელობა
  1. (არსებითი სახელი) მეფის, სახელმწიფო მეთაურის ან სხვა წარჩინებული პირის საცხოვრებელი დიდებული შენობა. ◆ თამარ მეფის სასახლე
  2. (არსებითი სახელი) საზოგადოებისთვის განკუთვნილი დიდი შენობა. ◆ მოსწავლე-ახალგაზრდობის სასახლე
  3. (არსებითი სახელი) საუბ. გადატ. კუბო.
წარმოთქმა:
IPA: [sɑsɑχlɛ]
დამარცვლა:
მხ.რ. სა·სახ·ლე
მრ. რ. სა·სახ·ლე··ბი
ეტიმოლოგია:
სრა + სახლი. სიტყვა უნდა დაიშალოს შემდეგნაირად: სა-სა-ხლ-ე. სა იგივეა რაც სპარსული სრა(რ ამოგდებულია), რადგან ცალკეც გვხვდება სიტყვა სრა(„სრა ედგა მოფარდაგებული“ (შოთა)). თუმცა უფრო ხშირად გვხვდება სახლ სიტყვასთან: „ამ ხმაზე დიდი სრა-სახლი ლიბო ჭერითურთ იძვროდა“ (ვაჟა); რაკი რ დაიკარგა და მივიღეთ სა - სახლი. წაიშალა იმის გაგებაც რომ სა აქ ადრე სრა ყოფილა და სა აღიქვეს, როგორც თავსართი(როგორც არის სა-მელნ-ე, სა-პურ-ე ...), სა თავსარი კი ზოგჯერ ე ბოლოსართს საჭიროებს. ამიტომაც ამ სიტყვაშიც ი შეიცვალა ე ასოთი.
სინონიმები:
(მნიშვ. 1) დარბაზი
შეადარეთ:
შენობა
წყაროები და რესურსები:
Searchtool.svg ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 6, თბილისი, 1960 წელი.
Searchtool.svg შოთა ძიძიგური, სიტყვის ცხოვრება; გვ. 12; თბილისი „მერანი“



თარგმანები