სათამაშო

ქართული

სათამაშო

ეტიმოლოგია

წაკითხვა

ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [sɑtʰɑmɑʃɔ]
აუდიო მაგალითი: სათამაშო ^?
დამარცვლა: სა·თა·მა·შო, მრ. რ. სა·თა·მა·შო·ე·ბი, სა·თა·მა·შო·ნი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ სათამაშო, სათამაშო-ს(ი), მრავლობითი: სათამაშო-ებ-ი, სათამაშო-ნ-ი

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	სათამაშო	სათამაშოები	სათამაშონი
მოთხრობითი	სათამაშომ / სათამაშომა	სათამაშოებმა	სათამაშოთ / სათამაშოთა
მიცემითი	სათამაშოს / სათამაშოსა	სათამაშოებს / სათამაშოებსა	სათამაშოთ / სათამაშოთა
ნათესაობითი	სათამაშოს / სათამაშოსი	სათამაშოების / სათამაშოებისა	სათამაშოთ / სათამაშოთა
მოქმედებითი	სათამაშოთი	სათამაშოებით / სათამაშოებითა
ვითარებითი	სათამაშოდ / სათამაშოდა	სათამაშოებად / სათამაშოებადა
წოდებითი	სათამაშოვ / სათამაშო	სათამაშოებო	სათამაშონო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

რითაც თამაშობენ (მნიშვ. 1, 2), რასაც თამაშისათვის იყენებენ.
ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
გადატანით: ვინც ვისიმე ჭკუაზე დადის, სხვის ნებას ემორჩილება.
ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
სადაც რასმე თამაშობენ.
ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
რაც უნდა ითამაშონ, — თამაში (მნიშვ. 1).
ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
სასაუბრო: იგივეა, რაც საცეკვაო.
ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
გასართობი, შესაქცევარი, სასეირო.
ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
➤ სინონიმები: გასართობი
შესასრულებელი როლი (სცენაზე, წარმოდგენაში).
ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

წარმოებული ლექსიკა

თარგმანები

აზერბაიჯანული: oyuncaq (az)
ბერძნული: παιχνίδι (el) საშ. (paichnídi), παιχνίδια (el) საშ. (paichnídia) მრ.
ბულგარული: играчка (bg) მდედრ. (igračka)
გერმანული: Spielzeug (de) საშ.
ესპანური: juguete (es) მამრ.
ვიეტნამური: đồ chơi (vi)
თურქული: oyuncak (tr), oynamak (tr), eğlenme (tr)
იაპონური: 玩具 (ja) (おもちゃ, omocha), 玩具 (ja) (がんぐ, gangu)
ინგლისური: toy (en)
იტალიური: giocattolo (it) მამრ., balocco (it) მამრ.
პოლონური: zabawka (pl) მდედრ.
პორტუგალიური: brinquedo (pt) მამრ.
რუსული: игрушка (ru) მდედრ. (igruška)
სომხური: խաղալիք (hy) (xałalikʿ)
უკრაინული: іграшка (uk) მდედრ. (ihraška)
ფრანგული: jouet (fr) მამრ., joujou (fr) მამრ.
შვედური: leksak (sv)
ჩინური: 玩具 (zh) (wánjù)

წყაროები და რესურსები

ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 6, სვეტი 602-603, თბილისი, 1960 წელი.
იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „სათამაშო“
„სათამაშო“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 436

ნეიმანი ალ., ქართულ სინონიმთა ლექსიკონი, მესამე გამოცემა, თბ.: „განათლება“, 1978, გვ. 350.