მოდული:რუსული არსებითი სახელი
იერსახე
შეგიძლიათ შექმნათ დოკუმენტაცია ამ მოდულისათვის: მოდული:რუსული არსებითი სახელი/ინფო
local p = {}
-- გამოაქვს რუსული არსებითი სახელის ნაბრუნები ფორმა, რომელსაც ზუსტად შეესაბამება მითითებული გრამატიკული კატეგორიები.
local function rusnoun( lexeme, item_id, item_id2 )
for i, form in pairs( lexeme:getForms() ) do
local grammaticalFeatures = form:getGrammaticalFeatures()
if #grammaticalFeatures == 2 and (grammaticalFeatures[1] == item_id and grammaticalFeatures[2] == item_id2 or grammaticalFeatures[2] == item_id and grammaticalFeatures[1] == item_id2) then
return form
end
end
return nil
end
-- Return the representation of the form in the given language code,
-- or the first representation otherwise.
local function representationInLanguage( form, language_code )
local representation, language = form:getRepresentation( language_code )
if representation then
return { representation, language }
else
return form:getRepresentations()[1]
end
end
local function termSpan( term )
local text = term[1]
local lang = term[2]
local dir = mw.language.new( lang ):getDir()
local span = mw.html.create( 'span' )
span:attr( 'lang', lang ) -- TODO T310581
:attr( 'dir', dir )
:wikitext( text )
return tostring( span )
end
local function getnoun( lexeme_id, item_id, item_id2 )
local lexeme = mw.wikibase.getEntity( lexeme_id, item_id, item_id2 )
local form = rusnoun( lexeme, item_id, item_id2 )
if form == nil then
return "×"
end
local representation = representationInLanguage( form, 'ru' )
return termSpan( representation )
end
-- ნაბრუნები ფორმები
-- მხოლობითი
function p.nomsin( frame ) -- სახელობითი
return getnoun( frame.args[1], 'Q131105', 'Q110786' )
end
function p.gensin( frame ) -- ნათესაობითი
return getnoun( frame.args[1], 'Q146233', 'Q110786' )
end
function p.datsin( frame ) -- მიცემითი
return getnoun( frame.args[1], 'Q145599', 'Q110786' )
end
function p.accsin( frame ) -- ბრალდებითი
return getnoun( frame.args[1], 'Q146078', 'Q110786' )
end
function p.instsin( frame ) -- მოქმედებითი
return getnoun( frame.args[1], 'Q192997', 'Q110786' )
end
function p.prepsin( frame ) -- წინდებულიანი
return getnoun( frame.args[1], 'Q2114906', 'Q110786' )
end
-- მრავლობითი რიცხვი
function p.nomplur( frame ) -- სახელობითი
return getnoun( frame.args[1], 'Q131105', 'Q146786' )
end
function p.genplur( frame ) -- ნათესაობითი
return getnoun( frame.args[1], 'Q146233', 'Q146786' )
end
function p.datplur( frame ) -- მიცემითი
return getnoun( frame.args[1], 'Q145599', 'Q146786' )
end
function p.accplur( frame ) -- ბრალდებითი
return getnoun( frame.args[1], 'Q146078', 'Q146786' )
end
function p.instplur( frame ) -- მოქმედებითი
return getnoun( frame.args[1], 'Q192997', 'Q146786' )
end
function p.prepplur( frame ) -- წინდებულიანი
return getnoun( frame.args[1], 'Q2114906', 'Q146786' )
end
return p