ბაღდადი

ქართული

ბაღდადი¹

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [bɑɣdɑdi]
• აუდიო მაგალითი: ბაღდადი ^?
• დამარცვლა: ბაღ·და·დი, მრ. რ. არ აქვს
• პარონიმები: ბაღდათი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი, ტოპონიმი

➤ ბაღდად-ი, ბაღდად-ის(ა), მრ. რ. არ აქვს    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	ბაღდადი	—	—
მოთხრობითი	ბაღდადმა	—	—
მიცემითი	ბაღდადს / ბაღდადსა	—	—
ნათესაობითი	ბაღდადის / ბაღდადისა	—	—
მოქმედებითი	ბაღდადით / ბაღდადითა	—
ვითარებითი	ბაღდადად / ბაღდადადა	—
წოდებითი	ბაღდადო	—	—
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. ქალაქი ერაყში და ერაყის დედაქალაქი.

   • ქართული ვიკიპედია, ბაღდადი

   ბაღდადში მდებარეობს ქვეყნის ხელისუფლება, ყველა რელიგიური და ცენტრალური სახელმწიფო დაწესებულება, დიპლომატიური წარმომადგენლობები.

თარგმანები

დედაქალაქი  

• აზერბაიჯანული: Bağdad (az)
• ბერძნული: Βαγδάτη (el) მდედრ. (Vagdáti)
• ბულგარული: Багдад (bg) (Bagdad)
• გერმანული: Bagdad (de) საშ.
• ესპანური: Bagdad (es) მამრ.
• თურქული: Bağdat (tr)
• იაპონური: バグダード (ja)
• ინგლისური: Baghdad (en)
• იტალიური: Baghdad (it)
• პოლონური: Bagdad (pl) მამრ.
• პორტუგალიური: ბრაზილიური: Bagdá (pt) მდედრ. პორტუგალიური: Bagdade (pt) მდედრ.
• რუსული: Багдад (ru) მამრ. (Bagdad)
• სომხური: Բաղդադ (hy) (Bałdad)
• უკრაინული: Багдад (uk) (Bahdad)
• ფრანგული: Bagdad (fr) მდედრ.
• შვედური: Bagdad (sv)
• ჩინური: 巴格达 (zh)

წყაროები და რესურსები

• იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „ბაღდადი“

ბაღდადი²

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [bɑɣdɑdi]
• აუდიო მაგალითი: ბაღდადი ^?
• დამარცვლა: ბაღ·და·დი, მრ. რ. ბაღ·და·დე·ბი, ბაღ·დად·ნი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ ბაღდად-ი, ბაღდად-ის(ა), მრავლობითი: ბაღდად-ებ-ი, ბაღდად-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	ბაღდადი	ბაღდადები	ბაღდადნი
მოთხრობითი	ბაღდადმა	ბაღდადებმა	ბაღდადთ / ბაღდადთა
მიცემითი	ბაღდადს / ბაღდადსა	ბაღდადებს / ბაღდადებსა	ბაღდადთ / ბაღდადთა
ნათესაობითი	ბაღდადის / ბაღდადისა	ბაღდადების / ბაღდადებისა	ბაღდადთ / ბაღდადთა
მოქმედებითი	ბაღდადით / ბაღდადითა	ბაღდადებით / ბაღდადებითა
ვითარებითი	ბაღდადად / ბაღდადადა	ბაღდადებად / ბაღდადებადა
წოდებითი	ბაღდადო	ბაღდადებო	ბაღდადნო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. ძველი აღმოსავლური ქალაქის სახელიდან: კარგი, გამორჩეული საცხოვრებელი ადგილი.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

2. აბრეშუმის ოთხკუთხი მანდილი (ქალის საგარეო თავსაბურავი), სახეებიანი (ჩვეულებისამებრ, ლეჩაქზე მოსახვევი).

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

3. აბრეშუმის დიდი ხელსახოცი მამაკაცისა (იცოდნენ ძველად).

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

4. თხლად შეფიცრული კედელი, რომელიც გაჯით ილესება.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

5. საუკეთესოდ გათლილი ქვა.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

წარმოებული ლექსიკა

➤ წარმოებული სიტყვები: ბაღდადური

➤ შესიტყვებები: ბაღდადის კედელი

➤ ანდაზები: ჩიტი სადაც გაიზრდება, მისი ბაღდადი იქ არის  •  თაფლი იყოს, თორემ ბუზი ბაღდადიდანაც მოვა

 

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 1, გვერდი 974, თბილისი, 2008 წელი.
• „ბაღდადი“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 89

• საჯარო მოხელის ორთოგრაფიულ-სტილისტიკური ლექსიკონი, თამარ ვაშაკიძე, ავთანდილ არაბული, თეა ბურჭულაძე, თბილისი, 2022, გვ. 183

• ქართული მატერიალური კულტურის ლექსიკონი, ელდარ ნადირაძე, თბილისი, 2022, გვ. 64