ბატონი
ქართული
[რედაქტირება]ბატონი¹
[რედაქტირება]ეტიმოლოგია
[რედაქტირება]ნასესხებია ლათინური სიტყვიდან patronus „მფარველი“.
წაკითხვა
[რედაქტირება]- ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [bɑtʼɔni]
- აუდიო მაგალითი: ბატონი ?
- დამარცვლა: ბა·ტო·ნი, მრ. რ. ბა·ტო·ნე·ბი, ბა·ტონ·ნი
მნიშვნელობა
[რედაქტირება]| ➤ ბატონ-ი, ბატონ-ის(ა), მრავლობითი: ბატონ-ებ-ი, ბატონ-ნ-ი | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
- პრივილეგირებული წოდების წარმომადგენელი ბატონყმობის დროს, მიწისა და ყმების მეპატრონე, — მებატონე, მემამულე.
- ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
- მპყრობელი, მმართველი, მბრძანებელი, მეფე.
- ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
- გადატანით:რისამე განმგებელი, უფროსი.
- ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
- თავაზიანი მიმართვა ან ხსენება ვისიმე (ჩვეულებისამებრ, სახელთან ერთად).
- ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
- თავაზიანი: საპასუხო სიტყვა დაძახებისას.
- ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
- ➤ სინონიმები: მეფე, უფალი
წარმოებული ლექსიკა
[რედაქტირება]- ➤ წარმოებული სიტყვები: ბატონიშვილი
თარგმანები
[რედაქტირება]|
|
წყაროები და რესურსები
[რედაქტირება]
ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 1, გვერდი 970, თბილისი, 2008 წელი.
იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „ბატონი“- „ბატონი“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
- ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 88
- საჯარო მოხელის ორთოგრაფიულ-სტილისტიკური ლექსიკონი, თამარ ვაშაკიძე, ავთანდილ არაბული, თეა ბურჭულაძე, თბილისი, 2022, გვ. 182
- ნეიმანი ალ., ქართულ სინონიმთა ლექსიკონი, მესამე გამოცემა, თბ.: „განათლება“, 1978, გვ. 45.
- სულხან-საბა ორბელიანი, ლექსიკონი ქართული : [ორტომეული], ტ. 1, თბილისი: „მერანი“, 1991, გვ. 97.
- ავთანდილ სიხარულიძე, ქართულ ენის ომონიმთა ლექსიკონი, მეორე შევსებული გამოცემა, თბ.: „მერიდიანი“, 2010 , გვ. 134.
ბატონი²
[რედაქტირება]
ეტიმოლოგია
[რედაქტირება]ნასესხებია ფრანგული სიტყვიდან bâton „ჯოხი“.
წაკითხვა
[რედაქტირება]- ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [bɑtʼɔni]
- აუდიო მაგალითი: ბატონი ?
- დამარცვლა: ბა·ტო·ნი, მრ. რ. ბა·ტო·ნე·ბი, ბა·ტონ·ნი
მნიშვნელობა
[რედაქტირება]| ➤ ბატონ-ი, ბატონ-ის(ა), მრავლობითი: ბატონ-ებ-ი, ბატონ-ნ-ი | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
- წაგრძელებული ფორმის თეთრი პური.
- ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
- საკონდიტრო ნაწარმი, რომელიც ფორმით პატარა ჯოხს მოგვაგონებს.
- ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
- ბუტაფორული ჯოხი, — ჩალიჩი.
- ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
წარმოებული ლექსიკა
[რედაქტირება]თარგმანები
[რედაქტირება]წყაროები და რესურსები
[რედაქტირება]- ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 1, გვერდი 970, თბილისი, 2008 წელი.
- „ბატონი“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
- ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 88
- საჯარო მოხელის ორთოგრაფიულ-სტილისტიკური ლექსიკონი, თამარ ვაშაკიძე, ავთანდილ არაბული, თეა ბურჭულაძე, თბილისი, 2022
- ჭაბაშვილი მ., უცხო სიტყვათა ლექსიკონი, თბილისი, 1989, გვ. 75.
- ავთანდილ სიხარულიძე, ქართულ ენის ომონიმთა ლექსიკონი, მეორე შევსებული გამოცემა, თბ.: „მერიდიანი“, 2010 , გვ. 134.
ბატონი³
[რედაქტირება]ეტიმოლოგია
[რედაქტირება]წაკითხვა
[რედაქტირება]- ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [bɑtʼɔni]
- აუდიო მაგალითი: ბატონი ?
- დამარცვლა: ბა·ტო·ნი, მრ. რ. ბა·ტო·ნე·ბი, ბა·ტონ·ნი
მნიშვნელობა
[რედაქტირება]| ➤ ბატონ-ი, ბატონ-ის(ა), მრავლობითი: ბატონ-ებ-ი, ბატონ-ნ-ი | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
- თუშური: ხატი, ღვთაება (ვაჟა).
- ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.
წარმოებული ლექსიკა
[რედაქტირება]თარგმანები
[რედაქტირება]|
|
წყაროები და რესურსები
[რედაქტირება]- ალექსანდრე ღლონტი, ქართულ კილო-თქმათა სიტყვის კონა, მეორე გამოცემა, თბ.: „განათლება“, 1984, გვ. 62.
- ავთანდილ სიხარულიძე, ქართულ ენის ომონიმთა ლექსიკონი, მეორე შევსებული გამოცემა, თბ.: „მერიდიანი“, 2010 , გვ. 134.