აგონია

ქართული

აგონია

„აგონია“ (სულთმობრძავი), მხატვარი ეგონ შილე

ეტიმოლოგია

ძველი ბერძნულიდან.

წაკითხვა

• ფონეტიკური ტრანსლიტერაცია (IPA): [ɑɡɔniɑ]
• აუდიო მაგალითი: აგონია ^?
• დამარცვლა: ა·გო·ნი·ა, მრ. რ. ა·გო·ნი·ე·ბი, ა·გო·ნი·ა·ნი

მნიშვნელობა

არსებითი სახელი

➤ აგონია, აგონი-ის(ა), მრავლობითი: აგონი-ებ-ი, აგონია-ნ-ი    

ბრუნვა	მხოლობითი	მრავლობითი
სახელობითი	აგონია	აგონიები	აგონიანი
მოთხრობითი	აგონიამ / აგონიამა	აგონიებმა	აგონიათ / აგონიათა
მიცემითი	აგონიას / აგონიასა	აგონიებს / აგონიებსა	აგონიათ / აგონიათა
ნათესაობითი	აგონიის / აგონიისა	აგონიების / აგონიებისა	აგონიათ / აგონიათა
მოქმედებითი	აგონიით / აგონიითა	აგონიებით / აგონიებითა
ვითარებითი	აგონიად / აგონიადა	აგონიებად / აგონიებადა
წოდებითი	აგონიავ / აგონია	აგონიებო	აგონიანო
ყველა სხვა ფორმა იხილეთ ფორმაწარმოების გვერდზე

1. სულთმობრძავის მდგომარეობა; სიცოცხლის უკანასკნელი წუთები მომაკვდავისა.

   • ამ მნიშვნელობისათვის ციტატები არ გვაქვს. დაგვეხმარეთ მოძიებაში.

წარმოებული ლექსიკა

➤ წარმოებული სიტყვები: აგონიური

თარგმანები

 

• ბერძნული: αγωνία του θανάτου (el) მდედრ. (agonía tou thanátou) ψυχομαχητό (el) საშ. (psychomachitó) ψυχομάχημα (el) საშ. (psychomáchima) χαροπάλεμα (el) საშ. (charopálema)
• გერმანული: Agonie (de) მდედრ.
• ესპანური: agonía (es) მდედრ.
• თურქული: ölümle mücadele (tr) agoni (tr)
• ინგლისური: agony (en)
• იტალიური: agonia (it) მდედრ.
• პოლონური: agonia (pl) მდედრ.
• პორტუგალიური: agonia (pt) მდედრ.
• რუსული: агония (ru) მდედრ. (agonija)
• უკრაინული: агонія (uk) მდედრ. (ahonija)
• ფრანგული: agonie (fr) მდედრ.
• შვედური: agoni (sv) dödskamp (sv) საერთ.

წყაროები და რესურსები

• ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი, ტომი 1, გვერდი 186, თბილისი, 2008 წელი.
• იხილეთ ქართული ვიკიპედიის სტატია „აგონია“
• „აგონია“ ქართული ენის განმარტებით ონლაინ-ლექსიკონში
• ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი, ვარლამ თოფურია, ივანე გიგინეიშვილი, თბილისი „განათლება“, 1998, გვ. 26

• საჯარო მოხელის ორთოგრაფიულ-სტილისტიკური ლექსიკონი, თამარ ვაშაკიძე, ავთანდილ არაბული, თეა ბურჭულაძე, თბილისი, 2022, გვ. 129

• ჭაბაშვილი მ., უცხო სიტყვათა ლექსიკონი, თბილისი, 1989, გვ. 16.