kowtow
ინგლისური
kowtow
- მნიშვნელობა
- (ზმნა) ა. თავი დაუკრა, თავი დაუხარა, ქედი მოუდრიკა, თაყვანისცა (პატივისცემის ნიშნად)
- ◆ She didn't kowtow to power, she didn't kowtow to men. She was very, very strong.
- ბ. ფეხქვეშ გაეგო, თავი დაუკრა (მორჩილების ნიშნად ან გულის მოსაგებად)
- ◆ The administration would kowtow to student activists by agreeing to meet with them and behave as if their demands merited serious consideration.
- (არსებითი სახელი) ა. ქედის მოხრა, ქედის მოდრეკა, თაყვანისცემა (პატივისცემის ნიშნად)
- ბ. ფეხქვეშ გაგება (მორჩილების ნიშნად ან გულის მოსაგებად)
დამარცვლა:
- kou-tou
- ჩინ. - kau (დაკვრა, დარტყმა) + tau (თავი)
- ძველი ჩინური ტრადიციის თანხმად, ბატონის ან უფროსის პატივისცემისა და მორჩილების გამოსახატად მუხლზე იჩოქებდნენ და შუბლს მიწას ახებდნენ, რასაც kowtow-ს უწოდებდნენ