ვიკილექსიკონი:English index g

ვიქსიკონი გვერდიდან

გადასვლა: ნავიგაცია, ძიება

Great adj. დიდი

The great and the good ძლიერნი ამა ქვეყნისა (შეადარე: The rich and famous; ნახსენები ქართული გამოთქმის ზუსტი შესატყვისი უფრო იქნებოდა: The rich and powerful, რადგანაც ამ გამოთქმას ქართულში უარყოფითი მნიშვნელობით ვხმარობთ, მაშინ როცა მოყვანილი ინგლისური ექვივალენტი , პირიქით, დადებითი დატვირთვის მქონე გამოთქმაა )

Grill v. მკაცრი დაკითხვის ჩატარება The terrorist suspect was grilled by FBI ტეროიზმში ეჭვმიტანილი პირი განსაკუთრებული სიმკაცრით იქნა დაკითხული დაზვერვის ფედერალური ბიუროს მიერ

პირადი ხელსაწყოები